Dream Big (tradução)

Quado eu era uma garotinha
Eu jurei que eu mudaria o mundo
Quando eu fosse grande
Nada mais seria suficiente

Nessa altura, tudo parecia preto e branco
Mas esses dias, eu não pareço encontrar
A criança em mim, que sempre acreditou

Eu vejo todo dia
Nós nos contentamos com algo seguro
E nos perdemos pelo caminho

Mas se nós não sonharmos alto, pra que serve sonhar?
Se nós não tivermos fé, nada valhe a pena ser acreditado
Só é preciso uma esperança pra fazer que as estrelas
Então tente alcançar algo mais

Levou um pouco até o plano perfeito
Para que eu finalmente entendesse
Que isso não sou eu
Fé é algo que você não pode ver

Eu solto as guias e deixo que eles se vão
Eu quebrei as cadeias de medo que tinha
Que tiveram que me aguentar por muito tempo
Quando tudo que eu sentia era errado

Eu limpei as minhas lágrimas
Agora é tempo de mudança
Não, eu não posso desperdiçar outro dia

Mas se nós não sonharmos alto, pra que serve sonhar?
Se nós não tivermos fé, nada valhe a pena ser acreditado
Só é preciso uma esperança pra fazer que as estrelas

Yeah

Então feche os seus olhos e me diga o que você vê
Entre o que é real e o que te faz acreditar
Aqui está o caminho que nós estavámos procurando
Então, tente alcançar algo mais

Do que você jamais podia imaginar, em seguida, se mova
Não espere mais para que ele aconteça
A vida é muito curta para perder oportunidades
As estrelas não são tão distantes do que parecer ser

Mas se nós não sonharmos alto, pra que serve sonhar?
Se nós não tivermos fé, nada valhe a pena ser acreditado
Só é preciso uma esperança pra fazer que as estrelas Valham a pena alcançar

Então feche os seus olhos e me diga o que você vê
Entre o que é real e o que te faz acreditar
Aqui está o caminho que nós estavámos procurando
Então, tente alcançar algo mais
Alcançar algo mais
Então, tente alcançar algo mais

Dream Big (tradução)

Original

Emily Shackelton